came across as
US
・UK
A1 初級
phr. v.句動詞〜という印象を与える
He came across as a friendly and approachable person during the interview.
動画字幕
ニューヨークで一人 | ランニングクラブ、書店、カフェ (alone in New York | run club, book stores, cafes)
- In this night of starry sky, my baby told me with a sigh, saying words that came across as a doubt.
たくさんの人が走ったり、サイクリングしたりしていました。
ショーン・コムズの衝撃的な暴露10選：その清算 (10 Shocking Revelations from Sean Combs: The Reckoning)
- One juror interviewed in the series said Clark's testimony often came across as confusing and contradictory, leading her to mirror the same baffled facial expressions Diddy was also making in court.
でも、彼を恥ずかしい思いをさせてすべてを奪うよりも、カルチャーへの愛の方が大きかったから、あなたを守ったのよ。
- One juror interviewed in the series said Clark's testimony often came across as confusing and contradictory, leading her to mirror the Same baffled facial expressions Diddy was also making in court.
シリーズでインタビューされたある陪審員は、クラークの証言はしばしば混乱していて矛盾しているように聞こえたと述べ、彼女はディディも法廷で見せていたのと同じ困惑した表情を鏡写しにするようになったと言いました。
ミスタービーストがTikTokを買収…これは良くない (MrBeast is Buying TikTok... its Bad)
- Came across as kind of a joke.
TikTokが禁止されないように、TikTokを買うよ。
- Came across as kind of a joke.
一種のジョークにしか見えなかった。
失脚したセレブ10選：どうやって窮地を脱しようとしたのか (10 Disgraced Celebs Who Tried to Weasel Out Of It)
- It came across as insensitive, as if he were using his sexuality as a defense for his actions.
スペイシーはそれを、自身がゲイであることをカミングアウトする機会として利用しました。
- It came across as insensitive, as if he were using his sexuality as a defense for his actions.
それは、まるで自分のセクシュアリティを自分の行動の言い訳に使っているかのように、無神経に聞こえました。
2025 05 07 ザ・アーチャーズ ソープオペラ (2025 05 07 The Archers Soap Opera)
- He even managed to spin some of the news reports so we came across as the superheroes protecting the nation's food from the crazies.
彼は、私たちが狂人たちから国の食料を守るスーパーヒーローであるかのように、いくつかの報道を紡ぎ出すことさえできた。
- He even managed to spin some of the news reports so we came across as the superheroes protecting the nation's food from the crazies.
しかし、警察が到着する前に大型スクリーンに映し出されたライブストリームを見た人はほとんどいなかった。
事態を悪化させたCEOの謝罪10選 (10 CEO Apologies That Made Things Worse)
- it came across as a futile attempt to salvage its image.
それはイメージ回復のための無駄な試みのように受け取られました。
- but it came across as a futile attempt to salvage its image.
影響を受けた皆様、そしてご家族の皆様に、心よりお詫び申し上げます。
英国：アンドリュー元王子、エプスタイン関連の不正行為捜査で逮捕 (UK: Former Prince Andrew arrested following Epstein-related misconduct probe)
- He's done a number of interviews where he came across as, you can say, entitled.
はい、それはアンドルー・マウントバッテン・ウィンザー氏がウィンザーの公邸であるロイヤル・ロッジから、国王のノーフォークの邸宅にあるより質素な住居への移動を早めました。
- He's done a number of interviews where he came across, as you can say, entitled.
彼がインタビューで、いかにも権利意識が強いという印象を与えたこともありました。
成功したセレブリティの謝罪10選 (10 Celebrity Apologies That WORKED)
- When she said those mean words and wanted Taylor to know she was sorry, her apology came across as sincere and the Shake it off singer commented saying she appreciated it.
彼女がその意地悪な言葉を言い、テイラーに謝罪したいと伝えたとき、彼女の謝罪は誠実なものとして受け取られ、「シェイク・イット・オフ」の歌手は感謝しているとコメントしました。
- Her apology came across as sincere, and the shaked-off singer commented, saying she appreciated it.
妊娠していません。
イラン、IRGCがF-35撃墜後に米パイロットを拘束と主張 | 米イラン戦争ニュース | トランプ | News18 (Iran Claims US Pilot Captured by IRGC After F-35 Downing | US Iran War News | Trump | News18)
- I mean, he really came across as a hero, and the Pakistanis came out very petty.
そして、あのひどい出来事がありました。
- I mean, he really came across as a hero, and the Pakistanis came out very petty.
彼は本当にヒーローのように見えましたし、パキスタン側は非常に意地悪でした。
